London’s transport system is not allowing advertising that “portrays Qatar as a desirable destination” or encourages people to attend the World Cup, under a 2019 policy response to LGBTQ laws there.